during this time

During this time I would stifle all feelings of guilt.

在这期间,我将隐藏所有内疚感.

During this time, she sang for her brother's band and recorded her first demo in a studio her friend worked for.

那时她在哥哥的乐队演唱，并在她朋友工作的一间录音棚中录制了自己的第一张试样唱片。

During this time the United States was in an economic decline known as the Great Depression.

这个时期美国正处在经济衰退期，即众所周知的大萧条时期。

During this time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.

就在那个时候,我被诊断出患有预想性焦虑失调症.

During this time, there are more and more intangible assets created out.

在这一时期，必然有越来越多的无形资产被创造出来。

During this time there's been a lot of turmoil.

在这次的时候有是许多骚动.

I miss you all so much during this time, especially at this turning the year.

在这些日子里我非常的想念你, 尤其是当更换年份的时候.

As cadets, you volunteered for service during this time of danger.

作为军校学员, 你们在这一危险时期自愿服役.

During this time, rural households also had to pay ever higher taxes, school fees and medical service charges.

而与此同时，农村家庭需要负担更高的税赋、教育费用，以及医疗费用。

During this time she also sang as a soloist in the choir at her local Methodist church.

在此期间，她也在当地的卫理公会的唱诗班里独唱。

During this time, the system of secondary specialized education challenged is with trends social need: the need for high quality personnel and for practical personnel.

在这个过程中，我国的中等专业教育体制也受到社会人才需求的高层次和实用性两种趋向的严峻挑战，面临着生存危机。

You are bold, daring and enterprising during this time.

此时的你大胆勇敢进取.

During this time the England and Chelsea medical teams and will be in close communication.

在此期间,英格兰和切尔西的医疗队将继续保持紧密的沟通.

During this time, I have served as a character witness and written letters on behalf of students who have been arrested.

在此期间，我曾为那些被拘留的学生做品格担保人，代表他们写文书。

During this time, they are called undergraduate students.

在此期间, 他们被称为大学本科生.

During this time the relationship is build from nothing.

这一段期间中澳关系从无到有建立起来。

You will stumble across a diamond in the rough during this time frame.

这段时间里，你会偶然发现一枚未经雕琢的钻石（？）

During this time, HTML has been extended in a number of ways.

在这一时期, HTML通过各种方式扩大其影响范围.

During this time his companions employed themselves in felling and carting trees to furnish the ribs, timbers, and planks.

在这期间，伙伴们就去砍伐树木，把木料运来做肋材、船骨和铺板。

During this time, they will give five performances. And all the while, so he says, he has been dying to take a leak.

在此期间，他们将演出五据他讲，在此期间他一直急着要撒尿。

During this time, Robin Hood had traveled to Nottingham.

在这期间, 罗宾汉已经旅行到了诺丁罕.

During this time menses return.

在这个阶段女性的月经恢复.

If at all possible, do your home shopping during this time.

如果可以，你回家这段时间购物。

During this time, I have observed a certain ritual take place every so often.

在这段时间里，我观察到每隔一段时间举行的一些仪式。

During this time the herd swells with thousands of bleating baby wildebeests.

这个时期种群的数量因为几千头新生牛羚而激增.

Temperatures can fluctuate a great deal during this time of year.

每年这个时候温度的起伏都非常大.

During this time some prophets came down from Jerusalem to Antioch.

27当那些日子,有几位先知从耶路撒冷下到安提阿.

During this time, the Byzantine Empire also wanted to make converging attack on the Persians with others' help for cheaper silk.

此时的拜占庭也希望能够借助其他力量夹击波斯，从而获得廉价丝绸。

No pressure should be applied to the bonded area during this time.

在此期间不应向粘合区域施加任何压力。

Establish clear measurable indicators to track progress during this time.

建立清楚且可测量的指标以追踪进度.